Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 1089

»
Insel Kos
Stadt Kos
Ehreninschrift
Rundbasis
Marmor
1.Jh. v./n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – –
- - -
1ἀ̣ρετᾶς [ἕνεκα κ]α̣ὶ εὐνοί
1seiner Leistung wegen und seines Wohlwollens
2      ας τ[ᾶς] ε̣ἰς αὑτόν.
2ihm gegenüber.